The first-person-puzzler Animus missions have a sort of brutalist look, but are shamefully accessible only by collecting ‘Animus data fragments’. Think flags and feathers.